SardinhaNews

CVE-2023-49606

Crítico🔍 NucleiSSVC AttendBDU · exploit público

Publicado: 01/05/2024 · Modificado: 17/06/2026

CVSS 3.1ⓘ9.8
EPSSⓘ80,9%
VPR (Tenable)7.6

Descrição

Existe uma vulnerabilidade de use-after-free na análise de cabeçalhos de conexão HTTP no Tinyproxy 1.11.1 e Tinyproxy 1.10.0. Um cabeçalho HTTP especialmente criado pode acionar a reutilização de memória previamente liberada, o que leva à corrupção de memória e pode resultar em execução remota de código. Um atacante precisa fazer uma requisição HTTP não autenticada para acionar essa vulnerabilidade.

Texto original (NVD, em inglês)

A use-after-free vulnerability exists in the HTTP Connection Headers parsing in Tinyproxy 1.11.1 and Tinyproxy 1.10.0. A specially crafted HTTP header can trigger reuse of previously freed memory, which leads to memory corruption and could lead to remote code execution. An attacker needs to make an unauthenticated HTTP request to trigger this vulnerability.

Exploração

Exige: acesso pela rede · Não exige: autenticação, interação do usuário, condições especiais do alvo

Como é explorado

Metodologia de exploração

  • O atacante envia uma requisição HTTP não autenticada ao serviço Tinyproxy.
  • A requisição inclui um cabeçalho HTTP Connection especialmente construído.
  • Durante a análise dos cabeçalhos de conexão, a função remove_connection_headers() em reqs.c libera um ponteiro de valor de cabeçalho.
  • Esse ponteiro liberado é reutilizado na iteração subsequente dos cabeçalhos, caracterizando use-after-free.
  • A reutilização de memória liberada causa corrupção de memória e pode levar à execução remota de código.

Sou afetado? (aplicabilidade)

  • Está em uso Tinyproxy 1.11.1 ou Tinyproxy 1.10.0.
  • O serviço Tinyproxy está acessível pela rede para requisições HTTP não autenticadas.
  • O fluxo de análise de cabeçalhos HTTP Connection está ativo (comportamento padrão do proxy).

Não exige: autenticação, interação do usuário, condições especiais do alvo.

Mitigação e detecção

  • Aplicar a correção do fornecedor (atualizar para versão corrigida, quando disponível).
  • Restringir o acesso de rede ao serviço Tinyproxy apenas a clientes confiáveis.
  • Utilizar a detecção automatizada disponível no template Nuclei para identificar instâncias vulneráveis.

Impacto se explorada

Corrupção de memória que pode levar à execução remota de código não autenticada — comprometimento total do serviço proxy e do host.

Confidencialidade: altoIntegridade: altoDisponibilidade: alto

Relatos da comunidade (não verificados): exploração 3 · PoC 8

Referências e detalhe técnico

Linha “Exige/Não exige” e impacto em confidencialidade, integridade e disponibilidade: vetor CVSS oficial. Metodologia, aplicabilidade e mitigação: resumo automático a partir da descrição do NVD, das fontes de exploração pública (Metasploit, Nuclei, Exploit-DB) e do registro CVE via CIRCL (advisories e versão corrigida), com os links em “Referências e detalhe técnico”. Relatos da comunidade vêm dos sightings do CIRCL e não são verificados.

Probabilidade de exploração (EPSS) ao longo do tempo

13/07/202614/11/2026

Produtos afetados

  • tinyproxy_project · tinyproxy

Tipo de falha (CWE)

Linha do tempo no SardinhaNews

Referências