SardinhaNews

CVE-2025-11201

Crítico🔍 NucleiSSVC Track

Publicado: 29/10/2025 · Modificado: 19/10/2026

CVSS 3.1ⓘ9.8
EPSSⓘ60,3%
VPR (Tenable)7.7

Descrição

Vulnerabilidade de execução remota de código por travessia de diretório na criação de modelos do MLflow Tracking Server. Esta vulnerabilidade permite que atacantes remotos executem código arbitrário em instalações afetadas do MLflow Tracking Server. A autenticação não é necessária para explorar esta vulnerabilidade. A falha específica existe no tratamento de caminhos de arquivos de modelo. O problema resulta da falta de validação adequada de um caminho fornecido pelo usuário antes de usá-lo em operações de arquivo. Um atacante pode aproveitar esta vulnerabilidade para executar código no contexto da conta de serviço. Foi ZDI-CAN-26921.

Texto original (NVD, em inglês)

MLflow Tracking Server Model Creation Directory Traversal Remote Code Execution Vulnerability. This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on affected installations of MLflow Tracking Server. Authentication is not required to exploit this vulnerability. The specific flaw exists within the handling of model file paths. The issue results from the lack of proper validation of a user-supplied path prior to using it in file operations. An attacker can leverage this vulnerability to execute code in the context of the service account. Was ZDI-CAN-26921.

Exploração

Exige: acesso pela rede · Não exige: autenticação, interação do usuário, condições especiais do alvo

Como é explorado

Metodologia de exploração

  • O atacante envia uma requisição não autenticada à API de criação de versão de modelo do MLflow Tracking Server.
  • Na requisição, fornece um caminho de origem (source) arbitrário com travessia de diretório.
  • O servidor valida o parâmetro source e rejeita caminhos relativos/locais, mas ignora essa validação quando a requisição carrega a tag mlflow.prompt.is_prompt (a requisição é tratada como prompt).
  • Com a validação contornada, o caminho de travessia é usado em operações de arquivo, permitindo que o atacante execute código no contexto da conta de serviço.

Sou afetado? (aplicabilidade)

  • O MLflow Tracking Server está em uso e exposto à rede.
  • A API de criação de versão de modelo está acessível a atacantes não autenticados.
  • O servidor não aplica validação de caminho quando a requisição contém a tag mlflow.prompt.is_prompt.

Não exige: autenticação, interação do usuário, condições especiais do alvo.

Mitigação e detecção

  • Aplicar a correção do fornecedor (versão corrigida não informada).
  • Restringir o acesso de rede ao MLflow Tracking Server, limitando a exposição da API de criação de versão de modelo.
  • Utilizar a detecção automatizada disponível (template Nuclei) para identificar instâncias vulneráveis.

Impacto se explorada

Execução remota de código não autenticada no contexto da conta de serviço — comprometimento total do servidor MLflow Tracking.

Confidencialidade: altoIntegridade: altoDisponibilidade: alto

Relatos da comunidade (não verificados): PoC 1

Referências e detalhe técnico

Linha “Exige/Não exige” e impacto em confidencialidade, integridade e disponibilidade: vetor CVSS oficial. Metodologia, aplicabilidade e mitigação: resumo automático a partir da descrição do NVD, das fontes de exploração pública (Metasploit, Nuclei, Exploit-DB) e do registro CVE via CIRCL (advisories e versão corrigida), com os links em “Referências e detalhe técnico”. Relatos da comunidade vêm dos sightings do CIRCL e não são verificados.

Probabilidade de exploração (EPSS) ao longo do tempo

13/07/202626/07/202618/10/202612/11/2026

Produtos afetados

  • lfprojects · mlflow

Tipo de falha (CWE)

Linha do tempo no SardinhaNews

Referências